“I feel like I’ve had to distance myself, really, from what I first based my faith on, and just faith in general,” says the former American Idol teen star, who came out as queer after “attempting to be straight for 15 years.”