It’s almost impossible to describe the post-post-post-ironic electro-glam duo of Faux Real — aka shirtless, shag-haircutted, high-kicking, high-camp, Franco-American himbos Virgile and Elliott Arndt, rock’s quirkiest brothers since the Maels...